扫一扫查看属于您的

黑金特权

联想账号用户注册协议

《用户注册协议》《联想网站隐私政策》请您仔细阅读相关协议,其中有对您权利义务的特别约定等重要条款,同意后方可使用本软件。

最新更新:2024年9月12日

欢迎注册联想账户!注册联想账户将成为联想会员,即有机会参与联想的各种用户回馈、获得共享信息及其他会员专属服务(统称为“服务”)。本协议及援引的其他条款(“本协议”)构成您与联想(北京)有限公司和/或其关联公司(“联想”)就您注册和使用联想账户达成的有法律约束力的协议。

如您希望注册联想账号成为联想会员,享有本网站有关联想会员的专属权益及相关服务,请仔细阅读并确认您完全同意本协议。

以下条款是本协议的组成部分

(1)联想网站 使用条款

请点击以上链接或联想网站下方链接阅读完整条款,同意本协议视为您确认已经了解并同意以上条款的所有内容。
1.0接受本协议

如您不同意本协议条款或无权签署本协议,请不要注册账户或使用相关服务。您注册账户或以其他方式使用服务,即表明您完全了解并接受本协议。

联想账户只能由有能力达成具有法律约束力合同的人士注册和使用。您应确保您已年满18岁并具有达成有法律约束力协议的完全行为能力。如您未达到法定成人年龄,您应确保本协议是由您的父母或监护人代表您签署确认的。如您代表他人(例如,某个公司或机构)确认接受本协议,您声明并保证您已获得了充分的授权并有资格这样做。

如您不符合上述条件,我们有权拒绝您注册和使用联想账户。

本文件包含了适用于联想账户注册和使用的基本条款。使用某些联想服务需适用某些特别条款。这些特别条款将随同相关服务说明提供,您注册或使用这些服务,这些特别条款将成为本协议的一部分。如特别条款与基本条款不一致,则仅就这些特定服务而言,特别条款将优先适用。

2.0账号注册

您申请注册联想账号时,必须向联想提供真实且准确的个人资料或企业信息,并于个人资料或企业信息发生任何变动时及时更新。若您提供任何错误、不实、过时或不完整或具误导性的信息;或者联想有理由怀疑您提供的信息是错误、不实、过时或不完整或具有误导性的,有权暂停或终止您的账号,并拒绝您使用联想网站及相关服务的全部或任何部分。

您在注册过程中输入的姓名、企业名称和证件号码将作为识别您与联想账号的一致性的首要证明资料,您应妥善保管,不得以任何方式提供给他人使用,包括但不限于出借、转让、共享或许可使用等。您理解,联想无义务核查每一账号使用的合法性,如发现对您账号任何未经授权的使用或发生其他类似安全问题,您应立即通知联想。

对他人未经授权使用您的账户,联想不承担任何责任。您应当对通过您的账号进行的以及您账号内的所有活动负责。联想不对与账户内部活动及账户所有权相关的争议进行判定。如不能确定账户的有效所有者,联想有权暂停或取消该账户。

3.0会员权益和服务

只有正确完成联想账户注册的用户方可成为联想会员并享有会员专属服务。会员账户可用于对用户的订购及服务申请信息进行管理。会员用户也可享有某些会员专属权益和服务,例如获得积分,具体见联想发布的活动计划和方案。

联想可根据会员完成联想指定活动情况为会员提供积分。积分仅在指定期限内有效。会员应自行负责不时核对其账户所享有积分的状态。会员可用指定数量的积分兑换联想可不时向会员提供优惠或特权。这些优惠或特权的性质,以及获得该等优惠或特权所需的积分数量,由联想确定并可随时更改。除用于兑换联想通过本服务提供的优惠或特权(如有)外,积分不得用于任何其他目的或用途。积分不可折抵任何现金或费用。兑换优惠可能有时间限制或只提供有限的数量。

积分仅可在指明适用的活动中使用,不能在任何其他活动中兑换或转移至会员的其他账户。会员积分不可出售或转让给其他会员或由其他会员兑换。会员因任何原因终止账户的,会员获得的所有积分均作废。

4.0费用

联想仅提供本协议约定的网络服务,除此之外与相关网络服务有关的设备(如个人电脑、手机、及其他与接入互联网或移动网有关的装置)及所需的费用(如为接入互联网而支付的电话费及上网费、为使用移动网而支付的手机费)均应由您自行负担。

联想可能提供某些收费服务。对于收费服务,联想会在您使用前明确提示,只有您确认接受相关服务条款并支付费用后,方可使用该收费服务。

5.0第三方网站

我们可允许您从第三方网站访问账户,或在联想网站上设置指向第三方网站的链接。这些第三方网站可能非由联想运营、管理和支持,联想不对这些网站的内容或功能的准确性、合法性、适当性或任何其他方面负责。这些链接或引用仅为用户方便而设置,并不表明我们对这些网站及其内容作出了任何认可、推荐或保证,或联想与这些网站的运营商有任何关联。您访问和使用这些第三方网站时,可能会适用附加或不同的条款和条件,您应仔细阅读这些适用于第三方网站的条款。

6.0使用规则

账号仅供会员用户用于获得联想产品和服务信息及相关支持。您不得将账号用于未明确允许的任何商业目的,例如,向第三方转售任何内容或信息。您应自行对您的账户、用户名或密码下发生的行为负责,包括通过账户发布或传送的任何内容。除非严格按照联想制定的和预期的要求获得积分,否则积分是无效的,您不得试图通过任何模仿符合要求的手段(包括但不限于使用任何脚本、机器人或其他自动化手段)获得积分。

在注册和使用账户及相关服务时,您应遵守我们告知的所有可适用的使用政策,遵循所有相关法律的规定,并始终符合公序良俗及良好道德规范。您不得为任何非法、欺诈、不当或滥用的目的或以任何可能妨碍其他用户或损害联想或其他用户的任何财产,以及侵犯或妨害第三方权利的方式使用账户。

您注册账号时应遵守以下规则:

(a)不得以党和国家领导人或其他社会名人的真实姓名、字号、艺名、笔名注册;
(b)不得以国家机构或其他机构的名称或其简称或商标、商号注册;
(c)不得注册不文明、不健康名字,或包含歧视、侮辱、猥亵类词语的名字;
(d)不得注册易产生歧义、引起他人误解的名字。

您在使用联想网站及相关服务过程中,应遵循以下规则:

(a)遵守中国有关的法律、法规和规范性文件;
(b)遵守所有与网络服务有关的协议、规定和程序;
(c)不得为任何非法目的而使用网络;
(d)不得利用联想网络进行任何可能对互联网或移动网正常运转造成不利影响的任何行为,包括但不限于不得传播或张贴垃圾邮件、不合理巨大文件、传销模式、连锁邮件;
(e)不得利用联想网络服务上传、储存、展示或传播任何非法的、虚假的、辱骂性的、骚扰性的、诽谤性的或其他违反社会公德的信息资料;
(f)不得从事任何侵犯其他任何第三方的专利权、著作权、商标权、名誉权、隐私权或其他任何合法权益的行为;
(g)不得利用联想网络进行任何不利于联想或危害计算机信息网络安全的行为;并且
(h)未经联想事先许可,不得利用联想网络从事任何商业广告行为。

如联想基于合理判断认为您违反了本协议的任何规定,可拒绝您的注册或删除您已注册的账号,立即暂停或终止您对账户的访问。

7.0变更和终止

联想可随时修改本协议的任何条款。您应经常访问本页面以了解最新的条款。如您不同意联想对本协议的任何修改,可立即停止使用您的账号。如您在联想对本协议做出任何修改后继续使用您的账号,则视为您接受联想对本协议的修改。

联想可随时通过包括但不限于网页公告、电子邮件、短信提醒等方式做出任何声明、通知、警示。该等声明或通知视为本协议的一部分,如您在联想发出该等声明或通知后使用本网站及相关服务,视为您完全同意该等声明或通知。

联想可能因系统更新维护、业务调整变化等原因随时变更、暂停或终止部分或全部网络服务(包括收费网络服务),联想将在条件允许的情况下,尽可能事先以适当的方式通知您,但不作为联想的义务。如您的账户或行为有任何违反本协议及相关使用规则的情形,联想可随时经通知或不经通知终止用户对账户及服务全部或任何部分的访问,无需说明理由,账户终止将立即生效。

您可随时注销账户。如您的账户连续180个自然日停止活动,我们将视为您已终止账户,联想有权在经通知您后注销您的账号。账户无论因任何原因注销后,您将不再享有联想会员的相关权益。未使用的积分或其他会员权益在账户终止后失效。联想将不就账户注销或禁止访问对会员或任何第三方承担任何责任。

8.0用户数据

您在注册及使用账户及相关服务时上传、存储、传输或接受的数据,其中可能包含您的个人数据(“用户数据”)。这些用户数据所有权利均由您保留,除为向您提供本协议项下相关服务的目的而使用外,未经您的事先同意和允许,联想不会自己或允许他人使用您的用户数据。

您通过账户及服务上传、存储、传送或接收的用户数据,视为您授予联想及其服务提供商一个全球范围的许可,使联想可以作为服务的组成部分并仅为提供和改进服务的目的,复制并以加密方式存储您的数据。您应确保您拥有所有必要的权利和权力授予上述许可。

为您的用户数据提供存储不是联想的义务,我们仅为用户方便的目的提供此项服务,为此,您知道并同意,联想将不对数据无论因任何原因被删除或存储失败承担责任。本协议终止后,您的用户数据将被删除且无法恢复。您应自行负责及时和妥善地对您的用户数据进行备份。您知道并同意,我们可能会对您上传或存储的用户数据的数量和期限设置限制。

您在此陈述和保证您的用户数据:(a)均为非保密信息;(b)是合法和安全的,对您的用户数据的浏览、下载或其他使用不会导致任何损失和损害,包括但不限于侵权异议、感染病毒、遭到黑客攻击、系统瘫痪等;并且(c)已经获得相关权利人的所有必要许可。

9.0知识产权

联想通过账户及相关服务提供的所有内容和材料,包括但可能不限于文本、图片、图形、图表、软件、设计元素、音视频资料等,均受相关著作权、商标和其他知识产权法律的保护,这些内容和材料由联想和/或其许可方拥有并保留所有权利和权益。

您不得为任何未明确允许的目的获取或使用相关内容和材料。除非联想事先明确书面许可,否则您不得出售、许可、出租、修改、分发、复制、模仿、传输、展示、实施、发布、改编、编辑或以任何其他未经许可方式使用联想网站的内容和材料,或制作这些内容和材料的派生作品。

10.0无保证声明

除非联想另有明确,否则账户及服务均以“按现状”且“可用”为基础提供,无任何保证。在法律允许的最大限度内,我们明确否认任何包括但不限于有关适销性、适用于某个特定目的、权属以及不侵权在内的明示、默示及法定的保证以及任何有关安全、不中断、准确性、可靠性、及时性及服务性能的保证。如相关法律不允许排除或限制某些默示保证,则相关排除和限制将不适用于您。

11.0责任限制

在任何情况下,无论您以何种依据(包括根本违约、过失、虚假陈述或其他合约或侵权方面的索赔)而有权要求联想赔偿损失,联想的责任仅限于实际直接损害或损失,且赔偿额最高为联想基于服务向您实际收取的费用总额。在任何情况下,联想均不对下列任何一项负责:(a)第三方就其损失或损害赔偿向您提起的索赔要求;(b)您的记录或数据的丢失或损毁;和(c)任何间接性的,偶然性的或附带性的损害或利润损失。即使联想已经事先获知有发生下列事项的可能性。此限制也适用于任何联想分包商和供应商。这是联想及其服务商和供应商共同承担的最高赔偿限额。如可适用法律不允许以合同方式对某些责任进行排除或限制,则在法律禁止的最大范围内,相关责任限制或排除不适用于您。

12.0抗辩和补偿

如用户对账户及服务的使用导致了针对联想、联想关联公司及业务合作方及其各自人员的索赔、要求、调查或处罚,您同意为联想、联想关联机构及业务合作方及其各自人员提供补偿和抗辩并承担由此导致的所有损害赔偿、成本和费用(包括合理的律师费),使联想、联想关联机构及业务合作方及其各自人员不因此受到任何损失和损害。本条款在本协议终止后仍然有效。

13.0一般条款

联想延误或未能行使或强制执行本协议的任何权利或条款,不构成对该权利或条款的放弃。如本协议的任何规定被判定为无效或不可强制执行,不影响本协议其他部分的效力,本协议其他部分仍继续有效。
本协议的签署及联想根据本协议向您提供的通知、披露等均可以电子方式进行。本协议项下联想通过网页公告、电子邮件、手机短信或常规的信件传送等方式向您发出的通知自联想发送之日视为已送达。您对于联想的通知应当通过联想对外正式公布的通信地址、传真号码、电子邮件地址等联系信息向联想进行书面送达。
本协议按照中华人民共和国大陆地区(不包括香港、澳门和台湾地区)法律订立和解释。因本协议执行、解释及与此有关的一切争议均应提交北京仲裁委员会按其当时有效的仲裁规则裁决。此约定并不禁止联想为阻止或防止对本协议项下义务的违反向任何有管辖权的法院申请禁制令或其他强制措施,联想申请禁止令或其他强制措施不需要提供担保。
关联公司是指被一方控制、或控制该方、或与该方受共同控制的机构。这里“机构”指任何公司、企业或其他法律实体。在本协议中,“控制”是指直接或间接地拥有影响所提及机构管理的能力,无论是通过所有权、有投票权的股份、合同或其他方式。

同意并继续

模块化回归:ThinkPad T14 AI 2024 Intel版笔电之NBC评测

发表于 2024-9-4 12:06   |   来自Chrome浏览器
1453 2  

本帖最后由 傲雪吟霜白如冰 于 2024-9-5 01:15 编辑

本文由notebookcheck(下文简称为NBC)独家授权译者在中国境内编译。

译文和原文相比,部分有所加强、部分有所删节,全文有9000余字加70多张图片,阅读时间预计不少于30分钟,如当下时间不足建议先收藏,待日后择机再看。

T480后继有人
这么些年来,ThinkPad的T系列似乎在越来越丧失模块化设计。
现在不同了,ThinkPad T14 Gen 5模块化设计回归,内存使用了两个SO-DIMM插槽的设计。
经NBC测试,证实这是一款很不错的办公笔记本电脑,只是其采用的Meteor Lake U CPU的性能没有使其发挥淋漓尽致。
译者备注:
在中国境内,ThinkPad T14 Gen 5的官方名称是“ThinkPad T14 AI 2024”,下文将简称为“T14 Gen 5”。

5259174

5259174



如果说历史上ThinkPad品牌的核心系列,那么就是T系列,ThinkPad T系列自2000年问世,现在最常见的机型,就是采用14吋屏幕的ThinkPad T14。
ThinkPad T14 Gen 5是其最新一代,它有两个版本-----AMD版采用Ryzen 8000系列CPU,Intel版采用Core Ultra Series 1 CPU,此次NBC评测的是Intel版,采用的CPU是Meteor Lake。
ThinkPad T14 Gen 5更加注重模块化设计,为此整个机身进行了重新设计。
此次测试的T14 Gen 5 Intel版的详细配置和参数,如下图表所示:

5259175

5259175




整机概况:发扬光大
ThinkPad当然会不断更新变化,即使有部分新用户可能认为 ThinkPad 笔记本电脑永远不会改变。
自2019年T490的出现,T系列的机身设计使用了三年,一直用到2021年的ThinkPad T14 Gen 2。
而2022年出现的ThinkPad T14 Gen 3机身设计,只持续了一代,到2023年的T14 Gen 4戛然而止。
T14 Gen 5与上代ThinkPad T14 Gen 4相比,在很多细节上发生了改变,最明显的机身颜色回归为纯黑色,而不是之前的深灰色。
ThinkPad T14 Gen 5机身颜色回归黑色:

5259176

5259176


联想在这点上比较用力,几乎消除了原来所有的银色设计元素,就连屏幕铰链(即屏轴)和ThinkPad标志,也变成了黑色。
屏幕上盖上的ThinkPad标志还是使用的光滑贴纸,但掌托上的ThinkPad标志是凹陷刻蚀的,整机机身上唯一剩下的银色部分,就只有屏幕上盖上的Lenovo标志。

5259177

5259177


扬声器格栅被重新安排在键盘两侧方位,上代是位于键盘上方区域。

5259178

5259178


5259179

5259179


最具有争议性的地方是:用于安置摄像头的屏幕上盖上方中央凸起部位。
这个设计的好处是使用户打开屏幕上盖更加轻松易行,并且使屏幕边框上方变得更窄,但是违背了ThinkPad笔电机身一向四四方方的传统设计。
对于这个设计,到底是好还是不好,就纯属个人爱好了。

5259180

5259180


虽然机身外观上变化不小,但在机身用料上基本没变。T14 Gen 5机身材料是塑料,准确地说是一种玻璃纤维复合塑料。其机身基座部分有采用镁合金框架加固,这为掌托和键盘的稳定性带来了非常好的效果。

5259182

5259182


就总体感觉来说,T14 Gen 5的外观触感不如ThinkPad T14s,因为ThinkPad T14s的机身由铝镁制成,当然它的价格也要比T14G5贵。
和T14s的铝镁合金机身相比,T14 Gen 5的机身基座相对易变形,但从绝对值来说,T14 Gen 5的机身坚固稳定性很好。
其机身做工几乎完美无瑕,所有表面都涂有一层光滑的黑色油漆,摸上去感觉很不错,但也比较容易弄脏,使用超细纤维抹布擦拭是很有效的解决方案。
屏幕铰链不再是直接的阳极氧化,而是刷上了黑色,一只手即可展开屏幕上盖,任意角度停留不会发生晃动,屏幕上盖依然保持了可以180度展开的优秀传统。
T14 Gen 5整机重量为 1.46公斤并不重,但也不是最轻的,不过对于日常往返办公室的通勤这重量足够轻了。在对比的竞品机型中,其他品牌机型也几乎一样重量,只有Dell Latitude 7440最轻。
值得注意的是T14 Gen 5的厚度,官方规格书在这里没有完整如实说明——NBC实测厚度为21.7毫米,官方数据是17.7毫米。
和选定对比的竞品机型(定位类似的其他品牌机型)的评价、上市日期、重量、高度、尺寸、屏幕分辨率和价格的对比,如下图表所示:

5259191

5259191



端口连接:有RJ45

T14 Gen 5的端口连接的种类和数量保持没变,仍然是2个USB-A、1个HDMI和1个RJ45、以及2个雷电4端口的组合。
其中RJ45以太网端口,在当下笔记本电脑上已经很少见到还保有的。T14G5的RJ45端口为了减少空间占用,采用了活动式板门设计,而前代是全尺寸的。
T14 Gen 5机身右侧端口,从左至右依次是:
SC智能卡插槽;
Nano SIM卡槽;
USB-A 3.2 Gen 1;
RJ45以太网端口;
Kensington 防盗锁孔。

5259192

5259192


T14 Gen 5机身左侧端口,从左至右依次是:
2个雷电4端口;
HDMI;
USB-A 3.2 Gen 1;
3.5毫米音频输出输入复合插孔。

5259193

5259193




译者补充:
以上NBC图片不是太清晰明亮,补上T14 Gen 5官方端口布局图片如下:

5259194

5259194




网络通信
T14 Gen 5可选英特尔AX211或英特尔BE200无线网卡,后者支持Wi-Fi 7。
NBC测试的这台T14 Gen 5使用的无线网卡是AX211只支持Wi-Fi 6E,测试结果表示其无线传输速率高速而又稳定。

5259196

5259196


5259195

5259195




译者补充:
下图可以看出,T14 Gen 5在6G频段测试时,其发送的起始阶段传输速率并不高只有800+,但之后很快就提升到了正常水准。

5259208

5259208


除了RJ45以太网有线网、蓝牙和Wi-Fi无线网,T14 Gen 5还支持无线广域网(WWAN)。当然此WWAN LTE支持需要用户选购/或出厂预装的机型才会有。
NBC本次评测的T14 Gen 5就预装了CTA6 4G/LTE WWAN卡,为高通出品,型号为EM061K-GL,其或许支持 5G。

摄像头
其采用的500万像素的摄像头,对于进行光线良好之下视频聊天或会议,图像质量还是是可以接受的,但和当下智能手机摄像头的效果相比,一个在地一个在天。
摄像头色彩和对焦检测结果,如下两图所示:

5259209

5259209


5259210

5259210




安全防护
T14 Gen 5作为一款严肃正统的商务笔记本电脑,联想理所当然地配备众多安全功能,用来保护商业用户机密数据的安全。
首先,T14 Gen 5有一个Kensington防盗锁孔,安装上相应的防盗锁链之后可以防止被偷。
其次,T14 Gen 5的指纹传感器、智能卡读卡器和支持Windows Hello人脸识别的红外摄像头,都可以有效地实现快速登录而又确保不被他人非法登录。
然后,在软件层面,T14 Gen 5的BIOS中内置了CompuTrace、还有TPM 2.0安全芯片用来保护指纹识别数据。
接着,为了保护了用户个人隐私,摄像头有机械式物理遮挡开关;
最后,用户还可选ePrivacy屏幕,从而在公共场使用时,他人在一旁偷窥屏幕非常难以看清。

随机附件
包装箱只有一个65瓦的USB-C充电器。

拆装维护
T14 Gen 5的全新机身在模块化设计上有所优化,机身底部盖子使用7颗螺钉和几个卡榫固定,取下这个底盖之后,除键盘和屏幕之外的所有组件,都可以进行拆装维护。7颗螺丝采用了免丢设计,取下底盖之后依然会附着在底盖上面,不会轻易遗失。
T14 Gen 5取下底盖之后的内部结构一览,如下图所示:

5259211

5259211


其内部最大的改良设计,就是内存安装完全模块化,这是自2018年的ThinkPad T480之后,5年来首次在标准T系列中出现。两个SO-DIMM内存插槽位于保护罩下方,本次评测的T14 Gen 5的两个插槽只安装了一根内存条,有一个为空闲状态。
此外,电池的拆装也比前代更容易,不再需要插拔电缆。电池上面还有一个二维码,该二维码链接是电池拆装视频教程,官方指出用户现在可以自行更换电池,而前代官方声称只有专业技术服务人员才能执行此操作。
M.2 2280规格的SSD和M.2 2242规格的WWAN卡,自然也是可以轻松拆装维护的。
只有无线网卡还是采用焊接方式封装在主板上。

键盘的拆装同样简单易行,只需取下底部带有键盘图标的两个螺丝,然后取下两根连接主板的电缆,再往后(屏幕方向)推,就可以取下键盘。
可以说,当下除了Framework Laptop之外,没有一个竞品拥有如此易于拆装的键盘。
译者补充:
Framework Laptop是模块化笔电,详情可以参看译者之前发布的文章:《三年磨一剑?模块化笔记本电脑Framework 13 2024评测》

三年磨一剑?模块化笔记本电脑Framework 13 2024评测

可持续性
联想当下正在ESG上发力,这包含了使自家产品更具可持续性。
T14 Gen 5除了在拆装修复上的进一步优化之外,其机身部分还使用了环保回收材料,以及可降解堆肥的包装设计。联想官网有专门为这款笔记本电脑的二氧化碳减排数据。
此外,T14 Gen 5作为ThinkPad正统商务机型,会有着持续多年的软件更新,其零件备件也将在相当长的一段时间内得到保障,按照惯例,联想提供了T14G5详尽的拆装维修指导书和视频教程。
译者补充:
ThinkPad的硬件维护指导书,在其官网可以下载,T14G5的链接是:

ThinkPad T14 Gen 5 硬件维护手册

页面如下图所示

5259227

5259227



补上官方对T14 Gen 5使用环保材料的图片如下:

5259228

5259228



官方保修
与T系列的大多数型号一样,联想为其提供三年保修,最多可加钱延长至五年,由于是商用笔电其保修全球有效。
用户还可以通过进一步加钱获得更好的服务(如现场服务---即上门服务),在默认情况下是送修服务(即用户将电脑送至最近的维修服务网点)。

输入设备:视障人士更易用
键盘调整
从整体上来看,其键盘和上代ThinkPad T14 Gen 4相同,全尺寸键盘的键程还是为1.5毫米,只有右侧几个按键略小,采用两级蓝白色LED背光。

发生更改的键盘布局,Ctrl键和Fn键的位置对调了,这是ThinkPad首次将Ctrl键放在Fn键的左侧。
这个改变对于长期使用ThinkPad的用户来说,是需要一些时间来适应,使用其他品牌笔电的用户不存在这个问题。不过,使用Lenovo Commercial Vantage、或在UEFI-BIOS中,这两个按键的位置用户可以自由对调。
新增加的Copilot键其实还有复用菜单键的功能,PrtSc键被改为和F9键复用,用以腾出键位。
此外,在Fn、Ins、Enter和音量键等键面上,增加了触觉标记,这使得视障人士更为易用。
T14 Gen 5的键盘使用起来是一件快事,因为其有着良好的键盘布局、科学的Fn复用按键分组、独立专用的方向键,所以带来了美妙的打字体验,毫无疑问,T14 Gen 5的键盘是最好的笔记本电脑键盘之一。

5259243

5259243




译者补充:
由于是原文是NBC德国总部评测发布的,所以此台T14 Gen 5是德文键盘,补上官方英文键盘的图片如下:

5259244

5259244



触摸板和指点杆(TrackPoint)
T14 Gen 5的键盘有了新变化,但其鼠标系统UltraNav(直译是超级指向)没有什么变化,仍然是带有独立按钮的指点杆和机械点击触摸板的双鼠标组合,两个鼠标都运行良好。
触摸板大小适中,光滑的塑料表面使手指滑动流畅,只是容易弄脏不如玻璃材质的好打理。

5259245

5259245


指点杆没有NBC之前评测ThinkPad T14s Gen 5时遇到的奇怪问题。
其新增了双击快速设置菜单,在进行拖放操作和在狭小空间使用时,指点杆仍然很有优势。
当然,这两种鼠标都有其独特优势,都可以精确操纵鼠标。

5259246

5259246



屏幕显示:雾面低功耗
可选六种
官方提供了6款14吋16:10的屏幕,对于部分用户来说有可能出现选择困难症。
好消息是:相比之前,部分屏幕的亮度和刷新率有所提高。
本次评测的T14 Gen 5采用的是如下列表第3款:
WUXGA (1920x1200),IPS,400尼特,45% NTSC,雾面;
WUXGA (1920x1200),IPS,400尼特,45% NTSC,雾面,On-Cell触控;
WUXGA (1920x1200),IPS,400尼特,100% sRGB,雾面,低功耗;
WUXGA (1920x1200),IPS,500尼特,100% sRGB,雾面,ePrivacy,On-Cell触控;
2.2K(2240x1400),IPS,300尼特,100% sRGB,雾面;
2.8K(2880x1800),OLED,400尼特,100% DCI-P3,半雾面/半镜面,HDR,120Hz。

译者补充:
现时电容触摸屏,一般采用OGS、On-Cell和In-Cell这三种触摸技术
OGS:OGS(one glass solution)是目前全贴合LCD电容触摸屏主要使用方案。
In-cell:将触摸面板功能嵌入到液晶像素中的方法,即在显示屏内部嵌入触摸传感器功能。
On-Cell:将触摸屏嵌入到显示屏的彩色滤光片基板和偏光片之间的方案,即在液晶面板上配触摸传感器。
目前面板厂商倾向推动On-Cell或In-Cell的方案,主因是其拥有显示屏生产能力,即倾向于将触摸层制作在显示屏上;而触控模组厂商和上游材料厂商则倾向于OGS,即将触控层制作在保护玻璃上,主因自然是其具备较强的制作工艺技术和能力。

微距拍摄屏幕的子像素排列(Subpixel grid),如下图所示:

5259248

5259248




屏幕亮度
此屏幕由TCL子公司华星光电(CSOT)出品,由此TCL接管了的原三星LCD 生产。
有点遗憾的是,此屏幕亮度并没有完全达到400尼特的设定值,实测最高只有372尼特。
对比度为1661:1;黑值为0.23尼特;
这使其在和竞品屏幕对比中,T14G5的屏幕亮度表现很不好,幸好在屏幕响应时间方面,它的成绩比竞品要好。

5259247

5259247



色域色准
在开箱出厂状态,此CSOT出品的屏幕色准成绩就非常好,在使用X-Rite i1Pro 3进行校准之后,也提升很有限。
色准dE2000偏差值为1.1(0.5-29.43,均值4.95),校准之后为0.9;
灰度dE2000偏差值为1.5 (0.5-98,均值5.2),灰度系数为2.17。
色域为67.2% AdobeRGB 1998、94.6% sRGB和64.9% Diplay P3。
屏幕背光存在漏光现象(注意:下面图片特意提高了曝光用以增强显示)

5259249

5259249




屏响时间
黑到白:上升13.2毫秒+下降13毫秒,合计26.2毫秒,比所有测试设备的平均值(21.2毫秒)要长(差)。

5259253

5259253


50% 灰色至 80% 灰色:上升16.8毫秒+下降17.2毫秒,合计34毫秒,和所有测试设备的平均值(33.2毫秒) 差不多。

5259252

5259252


屏幕闪烁
在任意亮度下,都没有检测到存在屏幕闪烁(PWM)现象。

5259251

5259251


5259254

5259254




户外使用
在户外使用时,虽然T14 Gen 5的屏幕亮度没有达到400尼特以上,但因为它是雾面屏没有强烈的镜面反射现象,所以表现还不错。

5259256

5259256




屏幕视角
充分展示了IPS屏幕的优点:广视角良好且色彩显示稳定。

5259255

5259255




屏幕比较
此台T14 Gen 5屏幕和竞品机型的对比,如下图表所示:

5259257

5259257




性能基础
硬件概况
官方提供了8款CPU可选,听起来琳琅满目,但仔细一看,选择的自由度实际并不高:
理论上,用户可自由选择Meteor Lake H和Meteor Lake U,但4款Meteor Lake H CPU(Core U5-125H、 U5-135H、U7-155H、U7-165H)普通用户无法直接购买。
普通用户只能选择剩下的4款Meteor Lake U CPU:支持intel博锐功能的U5-135U和U7-165U、不支持博锐功能的U5-125U和U7 -155U。
本次测试的T14 Gen 5使用CPU-Z检测,显示的相关信息如下4图所示:

5259273

5259273


5259271

5259271


5259272

5259272


5259274

5259274


使用HWiNFO64检测显示的系统整体信息,如下图所示:

5259276

5259276


GPU-Z检测显示的显卡信息,如下图所示:

5259275

5259275


而到了显卡方面,则完全没得选:
首先,是没有了独立显卡,这是这么多年以来T14系列首次出现;
其次,要么选择Meteor Lake U CPU使用集显Intel Arc 4-Cores iGPU(1950MHz),要么选择Meteor Lake H CPU机型使用集显Intel Arc 8-Core iGPU(2250MHz)。
T14 Gen 5最重要的改良是带有两个SO-DIMM内存插槽,支持DDR5-5600,官方最高可选2x32=64GB的内存。
但在硬盘数量方面有所不足,只有一个M.2 2280 SSD插槽,官方出厂可选容量最高为2TB。

测试设置
T14 Gen 5在Windows设置中3种电源模式,对CPU的功率有不同限制。
但不论那种电源模式,CPU的短时功耗(PL2值)都30瓦,只有持续负载功耗(PL1值)有所不同,如下所示:
电池最长续航:PL1值为10瓦;
平衡:PL1值为13瓦;
最佳性能:PL1为21瓦。


CPU:不如Ryzen
此台T14 Gen 5采用的Intel Core Ultra 7 155U CPU,属于最新的Core Ultra系列,又称为“Meteor Lake”。
包含两个大核(P核)和8个小核( E核),在整个SoC中还有两个额外的E核。
其理论运行频率相差很大:P核可达4.8GHz,而8个E核可达3.8GHz,额外的2个E核只能达到2.1 GHz。

译者补充:
即2+8+2=12核,其中P核支持超线程,其他不支持,所以就是14线程。

在Cinebench R15多核性能持续循环测试中,其得分曲线表现为不断起伏的波浪---此时CPU功耗也在20到25瓦之间不断起伏变化。
多核性能持续循环测试的成绩,是比上代T14 Gen 4 intel版有所提高(CPU为Core i5-1335U)。
但与上代T14 Gen 4 AMD版采用的AMD Ryzen CPU相比,T14 Gen 5之上的Core U7-155U明显处于下风。

5259277

5259277


当将所有基准测试成绩加权平均之后,T14 Gen 5才与上代T14 Gen 4 AMD版差不多,主因就是Meteor Lake U CPU的单核性能较弱。

5259280

5259280


5259278

5259278


5259279

5259279




在不接电源只使用电池运行的状态下,这台T14 Gen 5的Cinebench R23多核性能得分约为8200 分,下降了 20%。

整体性能
系统性能
在系统性能测试中,T14 Gen 5的成绩位居中游。

5259281

5259281


但这并不意味着在日常使用中的性能表现会很差,在典型的Office和Web应用程序中,性能表现出色。

5259282

5259282


5259283

5259283


5259284

5259284


5259285

5259285


5259294

5259294



内存性能
AIDA64内存复制测试成绩比较,如下图所示:

5259297

5259297


AIDA64内存读取测试成绩比较,如下图所示:

5259295

5259295


AIDA64内存写入测试成绩比较,如下图所示:

5259296

5259296


AIDA64内存延时测试成绩比较,如下图所示:

5259298

5259298




DPC延迟
此台T14 Gen 5实测存在着一些较高的DPC延迟,这似乎是由于无线网卡驱动程序造成的。
译者补充:
实际上在下图中,LatencyMan检测显示结果的字体全部为绿色,是难得出现的好结果,表示此台T14G5的DPC延迟测试整体表现很好。但是,由于在下面第二图中,显示了tcpip.sys的数值非常高,NBC才有此一说。

5259299

5259299


5259300

5259300


YouTube播放流媒体测试,如下图所示:

5259301

5259301




硬盘性能
联想产品使用的SSD一向有多个品牌,此台T14 Gen 5使用的SSD是由Western Digital(西部数据)出品,型号为PC SN740 SDDQNQD-512G-1014,容量为512 GB,通过NVMe PCIe 4.0连接。
其性能测试表现一般,既不好也不是最差的,和对比机型比较,如下图所示:

5259302

5259302


DiskSpd测试结果,如下图所示:

5259303

5259303



GPU:乏善可陈
图形性能
此台T14 Gen 5的显卡是CPU集成显卡,有4个ARC单元,性能比前代使用的集显Intel Iris Xe有所提高,后者只有80个执行单元(EU)。
总体而言,其性能对于日常办公和上网浏览来说倒是绰绰有余。
图形性能与竞品对比,如下图所示:

5259314

5259314


3DMark成绩与竞品对比,如下图所示:

5259315

5259315




游戏性能
而同代T14 Gen 5 AMD版的集显性能明显要好;
而同代同版采用Meteor Lake H CPU的机型,使用的集显是Intel Arc 8-Core iGPU(2250MHz),性能也要好不少,甚至都能流畅运行不少游戏。
不过,对于一台主打商务办公的笔电来说,不能流畅运行部分游戏,问题不大。
游戏性能与竞品对比,如下图所示:

5259316

5259316


运行游戏《Dota 2 Rebom》的帧速与竞品对比,如下图所示:

5259317

5259317


运行游戏《赛博朋克2077》的帧速实时曲线图,如下图所示:

5259318

5259318


在4种画质设置下8款游戏的帧速,如下图表所示:

5259319

5259319




环保排放:风扇偏激进
工作噪声
T14 Gen 5不属于静音机型,即便它在大多数时非常安静:
其在怠速状态下风扇有时也会转动,在中等负载下(电源设置为平衡模式)风扇噪音最高只有29.6分贝,几乎无法听见。
T14 Gen 5各种状态下的风扇噪音,如下图所示:

5259320

5259320


但在最大负载下时(电源设置为最佳性能),风扇噪音会变得很高,达到43.9分贝,在对比竞品中,除了Framework Laptop 13之外,其他机型的风扇噪音峰值都没有这么高。
NBC没有检测到T14 Gen 5有电子线圈发出的高频噪音。

5259321

5259321





工作温度
虽然这台T14 Gen 5 Intel版的风扇噪音有点大,但其机体外表温度仍然控制得不错。
机身热点(温度最高点)在底部中间区域,测量峰值为49.3摄氏度,除此之外的区域都能保持得非常凉爽,在满载下的最高温度约为40摄氏度。

5259322

5259322


T14 Gen 5 Intel版工作温度与竞品的对比,如下图表所示:

5259323

5259323



音频播放
T14 Gen 5的立体声扬声器位置位于键盘两侧,播放音频属于普通水准,原因是使用的扬声器本质和空间不足造成,这也是许多笔电的通病。
扬声器音频播放粉红噪声测试,音频分析图1如下:

5259324

5259324


扬声器音频播放粉红噪声测试,音频分析图2如下:

5259325

5259325


扬声器响度一般,但属于良好,最高音量为78.9分贝;
低频音(100~315Hz):几乎等于零,均值比中位数低16.8%,线性算一般(频率间差为Delta 12.6%);
中频音(400~2000Hz):普通水准,均值与中位数相差2.2%,线性良好(频率间差为Delta 3.7%);
高频音(2~16KHz):普通水准,峰值距中位数仅相差2.6%,线性算好(频率间差为Delta 4.8%);
整体(100~16000Hz):整体线性还好,与中位数相差14.3%;
在同级别设备中,相似水准的为4%,比其好的有8%,比其差的有89%。


电源管理:续航不错但不完美

整机功耗
测量到的最大功耗为63.8瓦,所以其标配电源功率为65瓦是合适的。
T14 Gen 5闲置状态屏幕亮度150尼特、运行赛博朋克2077、双压力测试、关闭本机屏幕外接显示器测试的功耗,如下图所示:

5259326

5259326




译者补充:
NBC为了避免不同机型自身屏幕不同、以及自身屏幕亮度不同造成的对整机功耗的影响,有使用了禁用本机屏幕只使用外接显示器的测试方式。

T14 Gen 5不同状态下整机功耗,如下图所示:

5259327

5259327


通过比较,令人惊讶地发现,T14 Gen 5的功耗居然比T14 Gen 4还要低一些。
它确实比Framework Laptop 13和戴尔Latitude 7440的功耗更低,但需要注意:此两者使用的屏幕具有更高的分辨率。
T14 Gen 5不同状态整机功耗与竞品的对比,如下图表所示:

5259328

5259328




压力测试
在压力测试中,没有检测到CPU有降频节流现象,即使在是长时间持续不断的负载下,CPU功耗也能维持在21瓦。

5259329

5259329




电池续航
T14 Gen 5有两种电池可选:39.3瓦时小电池和52.5瓦时大电池。NBC评测的此台T14 Gen 5使用的是大电池。
在屏幕亮度150尼特无线上网测试中取得了11时20分的成绩,比上代略好,但还是不如采用AMD Ryzen 7000系列CPU的竞品机型。
T14 Gen 5电池续航成绩、与竞品机型的对比,如下图所示:

5259330

5259330


开机充电,从零电量到充满,需用时112分钟,充电曲线图如下:

5259331

5259331





最终评价:品质可靠、升级方便的办公笔电

本次评测的ThinkPad T14 Gen 5 Intel版,由campuspoint.de提供:

5259341

5259341




译者补充:
CampusPoint是一个在线平台,允许学生在校园内买卖二手商品,例如教科书、笔记本电脑和家具等。
它通常由大学管理或与之合作。CampusPoint.de是德国平台,除了销售相关产品之外,同时为学生提供就业和实习机会,协助学生与企业沟通联系,帮助学生找到适合专业和兴趣的工作机会,同时也为企业提供了一个招聘年轻人才的渠道。

5259342

5259342





优点
坚固的机身设计;
出色的输入设备;
改进的可升级性;(指2个内存存储,电池更容易更换)
轻松拆装的键盘;
众多的安全功能;
端口丰富有RJ45;
出厂预装WWAN。

缺点
CPU 性能不如AMD;
风扇频转且声音过大;
扬声器播放效果不好。

新一代ThinkPad T14 Gen 5,不仅采用最新的Intel CPU,其机身设计也是全新设计,而且这个设计效果很好。

与此同时,ThinkPad T系列的许多经典优点继续得到保持:
采用塑料和镁材质架构的坚固机身;
种类丰富数量足够的端口布局保持;
RJ45以太网有线网络端口得以保留;
此外键盘鼠标输入设备依然高品质----只是在布局上进行了一些调整,ThinkPad键鼠依然可以使用户长时间轻松打字和高效工作;
在网络方面可选WiFi 7和WWAN;
在企业领域还提供了众多安全功能。

T14 Gen 5有了更好的拆装维护便利性、可修复性和模块化结构,看起来似乎是在Framework Laptop 的理念一样----内存双插槽的回归、电池更换的优化。
此外,T14 Gen 5的键盘支持快速更换,这是其最主要对手戴尔和惠普的竞品所远远不如的。
也许官方可以更进一步,使用USB-C端口和无线网卡也实现模块化,但不论怎样,当下T14G5的改进和坚守,已经做得非常不错。

如果说一定要说ThinkPad T14 Gen 5 Intel版有什么弱点,那就是其CPU。
Meteor Lake 比 Raptor Lake 是有所改进,但性能还是不如AMD Ryzen。
此外,T14 Gen 5的风扇转动策略太偏激进。

在其他方面,比如电池续航和屏幕,它们的表现不好不坏----而正好在这两方面,商务办公笔记本电脑基本都不会有高要求。

ThinkPad T14 Gen 5是一款成功的新回归设计机型,亮点在于更好的可修复性。而对于企业用户来说,它是一款出色而又多功多能的好笔电,即使其CPU性能不是当下最高。

企业卖家对于ThinkPad T14 Gen 5 Intel版买来是做什么用的、盘算得清清楚楚明明白白:一款给员工使用的优秀办公笔记本电脑,它完全不需要跑分拿名次,但绝对稳定可靠,并使员工的工作更加轻松、更有效率----可靠、实惠而又灵活。

如果不需要RJ45以太网端口、同时放弃键盘可更换的功能,那么选择采用Ryzen CPU的HP EliteBook 845 G10也不错。
另外,如果是需要进一步模块化设计的用户,可能会选择Framework模块化笔电。
最后,ThinkPad T14 Gen 5 Intel版有着自家的同形异素体----ThinkPad T14 Gen 5 AMD版----NBC必定会对其进行评测,到时候肯定是一件有趣的事。

市场售价
当下在亚马逊,ThinkPad T14 Gen 5 Intel版售价约为2000美元(约为人民币14226元)。
译者补充:
当下在中国境内,ThinkPad T14 AI 2024有两款在销售,没有Meteor Lake U CPU机型只有Meteor Lake H CPU的机型,相比NBC评测的T14 Gen 5,硬件配置更高、CPU性能更好、价格反而最低……这还不算,还随机赠送双肩包和鼠标,学生认证满800减400,这回联想真是中国良心了!

配置U7-155H/32GB内存/1TB SSD/LTE,售价为¥9999;
配置U5-125H/32GB内存/1TB SSD/LTE,售价为¥8999;

5259343

5259343




最终评级
NBC基于自家最新的v8评级系统之办公(Office)笔电评级标准,给予此次测试的ThinkPad T14 Gen 5 Intel版的最终评级为:good (87%)

5259345

5259345




其具体评级细分成绩如下图所示,其中环保复用总分为74.7%;
译者补充:
74.7%这是一个很高的总分,正是因为T14G5的模块化设计、拆装维护易行、可维修性高带来的结果。

5259346

5259346




编译后记:
原文发布:2024年8月24日
原文标题:Test Lenovo ThinkPad T14 Gen 5 Intel Laptop: Aufrüstbarer RAM kehrt in die T-Serie zurück
原文链接:https://www.notebookcheck.com/Te ... rueck.856385.0.html
原文作者:Benjamin Herzig(本杰明·赫齐格)
NBC德国总部主编,自2016年以来在Notebookcheck上发表了1177篇文章。
作者自我介绍:
早在学校时,我就是NBC笔电评测文章的热心读者。
在2016年通过业余时间写评测文章,最终加入了NBC团队,自那以后我开始写评测和新闻。
我个人尤其爱好的兴趣经典笔电,尤其是商用机型。
技术应该让生活更轻松、工作更高效,而好的笔电就是当今实现这一目标的关键工具。
正因为此,笔记本电脑评测对我来说不仅仅是工作,而且是我的激情热爱所在。

5259344

5259344


确认取消关注该用户?
再想想
确认
  • 0人已赞
  • 0人收藏
2条回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
敲专业的评测!
  • 小新的粉丝

ThinkPad fans | ThinkPad X1 series fans
X1 Carbon 4th - Intel i7 6600U vPro CPU,16GB RAM,1TB Samsung 960EVO PCIe/NVMe SSD,2K Dolby HDR,Intel 9260-AC Wireless,Windows 10 Pro 64
X1 Yoga 2nd - Intel i5 7300U vPro CPU,8GB RAM,512GB Intel 600p PCIe/NVMe SSD,FHD IPS Touchscreen,Windows 10 Pro 64
拯救者Y7000 - Intel i7 8750H CPU,NVIDIA Geforce GTX1050Ti,72% NTSC FHD IPS,Windows 10 Pro 64
无论发生什么,请不要后悔与我相遇。
淡泊以明志,宁静以致远。
不忘初心,方得始终。
来自火狐浏览器 | 发表于 2024-9-4 17:52:11
回复 点评

使用道具 举报

  • 小新的粉丝

来自安卓版联想 | 发表于 4 天前
回复 点评

使用道具 举报